În câteva cuvinte
Rouven Schröder, managerul Borussia Mönchengladbach, a făcut un apel către fani să mențină un comportament pașnic în timpul derby-ului împotriva 1. FC Köln, subliniind importanța emoțiilor sportive fără violență pentru familii și copii.
Rouven Schröder (50 de ani), managerul clubului Borussia Mönchengladbach, se pregătește pentru primul său derby și speră la o desfășurare pașnică a evenimentului. Deși a preluat funcția de doar trei săptămâni și jumătate, Schröder se confruntă deja cu ceea ce mulți fani consideră "meciul anului".
În această seară, 1. FC Köln, rivalul de pe Rin și, pentru mulți, "dușmanul preferat", va vizita Borussia-Park. Cu toate acestea, cuvântul "dușman" este poate nepotrivit, deoarece ambele cluburi înțeleg valoarea pe care o aduc reciproc. Când echipa din Köln a evoluat în liga secundă, tensiunea specifică ce cuprinde ambele orașe și întreaga regiune în săptămâna dinaintea confruntării a lipsit.
Ceea ce nu a lipsit în trecut a fost stresul considerabil, implicând o prezență masivă a poliției, elicoptere de supraveghere, furturi de steaguri, bătăi și arestări – toate pe cheltuiala contribuabililor.
Din acest motiv, Schröder a transmis un apel "fanilor" care folosesc jocul ca o scenă pentru ei înșiși: "Foarte clar: violența nu-și are absolut deloc locul aici. Fotbalul înseamnă emoție, bucurie, suspans, chiar și tristețe și frustrare. Dar fără violență! Trebuie să ne gândim și la familiile și copiii care vin aici, își cumpără poate un tricou și apoi revin cu plăcere dacă își amintesc de un meci fantastic."
Antrenorul Eugen Polanski (39 de ani) este de acord: "Sunt un mare susținător al rivalității sportive și al emoțiilor puternice. Dar toate acestea trebuie să rămână, desigur, într-un cadru pașnic. Este un meci special împotriva Köln-ului, este foarte clar. Am fost abordat toată săptămâna că trebuie neapărat să obținem ceva. Poate că, având fanii în spate, putem într-adevăr să extragem încă unul sau două procente în acest duel."
Schröder avertizează, de asemenea, jucătorii lui Gladbach: "Poate că nu este deloc benefic să-ți pui toată această presiune a derby-ului și apoi să fii complet încordat. Jocul ar trebui să fie plin de pasiune, trebuie să dăm totul – dar ar trebui să fie și distractiv!"
