Fără moarte sau răni în arenă: Ciudad de México interzice coridele "cu violență"

Fără moarte sau răni în arenă: Ciudad de México interzice coridele "cu violență"

În câteva cuvinte

Ciudad de México a interzis coridele care implică violență asupra taurilor, o decizie care a generat proteste din partea susținătorilor tradiției, dar a fost salutată de activiștii pentru drepturile animalelor. Se pune accent pe protecția animalelor și se discută impactul asupra culturii și tradiției taurine.


Arturo Saldívar și Interzicerea Coridelor cu Violență în Ciudad de México

Arturo Saldívar a intrat în arenele cele mai renumite din lumea taurină, din ce în ce mai mică. "Sunt matador de tauri, sunt profesionist în asta", se prezintă el. "Am confirmare în Madrid, Nimes [un amfiteatru roman în Franța construit în anul 27 î.Hr., unde se desfășoară coride, un loc potrivit pentru o arenă care a găzduit lupte pe moarte între gladiatori până acum câteva secole] și Plaza México. Și am avut ocazia să torez în Sevilla, Valencia, Pamplona, Málaga... Ca matador de tauri și ca novillero". Așadar, vă puteți imagina cât de supărat este Saldívar în această marți din martie, când Ciudad de México a aprobat "coridele fără violență", sau cu alte cuvinte: a interzis profesioniștilor matadori ca el să ucidă sau măcar să rănească animalul.

Și așa, desigur, pentru Saldívar și colegii săi, nu mai are atâta farmec. Toreadorul este unul dintre cei aproximativ o sută de oameni care au protestat în fața Congresului capitalei, în timp ce, în interior, era aprobată figura de pionierat a "spectacolului taurin fără violență", cu 61 de voturi pentru, 1 împotrivă și 0 abțineri. Măsura elimină utilizarea banderilelor, săbiilor și sulițelor cu care taurul era înjunghiat până la sângerare; limitează coridele la 10 minute; obligă la protejarea coarnelor taurului, astfel încât nici alte animale, nici matadorul să nu fie răniți și, în general, protejează viața și "integritatea fizică" a animalelor "înainte, în timpul și după eveniment", se arată în comunicatul guvernului capitalei.

Acest lucru nu a fost pe placul susținătorilor coridelor. Apărătorii coridelor cu violență au reacționat violent împotriva poliției capitalei, având loc confruntări în împrejurimile Congresului, în centrul orașului. Apoi, când propunerea fusese deja aprobată și nu se mai putea face mare lucru, în timp ce mulți se retrăgeau pe ușa din spate, zeci dintre ei au blocat traficul pe Eje Central, în dreptul Palatului de Arte Frumoase.

Saldívar s-a născut acum 35 de ani în Aguascalientes, probabil statul mexican unde tauromahia este cea mai înrădăcinată. "De mic mi-a plăcut atmosfera, de mic mi-a plăcut arta, atracția, emoția pe care mi-o dădea, și am fost educat într-o familie care, deși nu era taurină, avea o plăcere pentru tradițiile mexicane, atât pentru charro, pentru charrería, cât și pentru luptele de cocoși". El a debutat la 15 ani și de la 21 de ani este profesionist în toreo.

Pe matador îl îngrijorează viitorul muncii sale în capitală aproape la fel de mult ca supraviețuirea taurului de luptă, o teorie recurentă în aceste discuții. "Se înșală foarte tare, cei care vor stinge cu adevărat rasa sunt ei. Există o mulțime de argumente pe care le avem noi, susținătorii coridelor, și pe care ei nu vor să le ia în considerare. Este o chestiune total politică și care este la modă, și își agață o medalie fiind anti-coride".

—Ce argumente au susținătorii coridelor?

—Că taurul, la final, este un animal care se consumă, este carne. Că nu este o afacere pentru un crescător să-l crească până la patru, cinci ani, când taurul de luptă atinge 500 de kilograme, în timp ce un taur Angus sau de altă rasă făcută pentru carne la 14 luni merge la abator. Problema ecologiei: noi suntem mult mai ecologiști. Eu, de exemplu, am cinci cai și doi câini, nu este vorba că urăsc animalele, dar specia a fost creată pentru asta și dacă nu este pentru asta, va dispărea.

—Există vreun argument propus de cealaltă parte pe care îl respectați?

Se gândește câteva secunde:

—Nu, acum nu-mi vine în minte niciunul, poate sunt blocat în problema mea.

Clara Brugada, șefa guvernului din Ciudad de México și principalul promotor al coridelor pacifiste, a salutat triumful măsurii sale: "Salutăm cu mare bucurie decizia Congresului din Ciudad de México de a aproba în general proiectul de lege care interzice coridele cu violență, o decizie cu care avansăm în capitala transformării către un oraș care respectă drepturile animalelor și care nu va tolera ca acestea să fie supuse maltratării sau violenței".

Cu primărița este de acord Juana Valencia García, o comerciantă de 57 de ani, care a venit și ea în împrejurimile Congresului pentru a celebra inițiativa și a protesta împotriva celuilalt grup care protesta. "Eu nu aș putea numi asta un sport sau un act cultural", afirmă ea, "este un sacrificiu cam mare pentru taur". Femeia face parte dintr-un colectiv care apără drepturile animalelor "precum câinii, pisicile", clarifică ea. "Taurul era dus la un sacrificiu foarte lung, este o distracție pentru toreador, care este și el, acum da, foarte lăudabil ceea ce reprezintă, investiția pe care o reprezintă", admite ea.

Pe acolo se află și Fernando, un tânăr de 32 de ani, recent inițiat în aceste lupte: este pasionat de coride doar de câțiva ani, cucerit de pasiunea cronicilor jurnalistului Guillermo Leal, mărturisește el. "Și puținul timp pe care îl am a fost suficient pentru a putea înțelege că este un abuz ceea ce face guvernul asupra culturii taurine". Novicele crede că Congresul "calcă în picioare drepturile mele ca fan și ca cetățean". "Cu siguranță, regulile pe care le impun ei nu sunt ceea ce este fiesta, esența taurului, esența culturii tauromahiei. Calc in picioare o cultură centenară de peste 500 de ani".

—Care este esența tauromahiei?

—De la nucleul său, cred că vine de la creșterea taurilor, taur, matadori. Este cunoscută ca arta dintre arte, există mulți pictori, sculptori, care trăiesc din arta tauromahiei. Cred că această esență este cea care îi dă identitate. Și, de asemenea, țării, ca o cultură taurină.

Singurul vot împotriva propunerii lui Brugada a venit din rândurile propriului său partid, Morena: Pedro Haces Lago, fiul omului de afaceri taurin și, de asemenea, deputat Pedro Haces Barba, care se consideră o "vedetă" a politicii mexicane. Familia Haces, fană a petrecerilor de lux și a deplasărilor cu elicopterul privat, este, de asemenea, preocupată de pierderea tradițiilor.

Read in other languages

Про автора

Victor este un comentator politic cu ani de experiență în mass-media românească și internațională. Articolele sale analitice se remarcă prin înțelegerea profundă a proceselor politice din România și din lume. El poate explica clar și accesibil probleme politice complexe, ajutând cititorii să înțeleagă evenimentele curente.