În câteva cuvinte
Un proiect de instalare a unor bănci noi într-un sat german a fost amânat cu aproape un an din cauza unei erori birocratice: băncile propuse erau cu 3 centimetri mai scurte decât cele specificate în licitație, riscând pierderea finanțării.
Într-un mic sat german, Wipshausen, parte a municipalității Edemissen (Saxonia Inferioară), un proiect de instalare a cinci noi bănci publice s-a transformat într-o adevărată epopee birocratică, provocând uimirea localnicilor și o întârziere de aproape un an. Cauza, așa cum se întâmplă adesea în birocrația germană, a fost o diferență de doar câțiva centimetri.
Totul a început când s-a decis instalarea a cinci bănci noi pentru satul cu 1660 de locuitori. A fost lansată o licitație la care au răspuns mai multe companii. Cu toate acestea, au sosit puține oferte, iar primarul local, Günter Meyer (74 de ani, CDU), a ales în cele din urmă oferta cea mai avantajoasă. Dar aici a apărut o problemă.
Administrația a omis să observe că firma câștigătoare oferea modele de bănci cu o adâncime a șezutului de doar 37 de centimetri, în timp ce specificația din licitație cerea clar 40 de centimetri. Această diferență, aparent minoră, a devenit un obstacol insurmontabil.
Teama de a pierde fonduri
Consecințele nu au întârziat să apară: construcția băncilor a fost oprită. Motivul a fost că o astfel de neconformitate ar fi putut crea o concurență neloială. Dacă altor companii li s-ar fi permis să ofere bănci cu o adâncime mai mică, acestea ar fi putut, de asemenea, să-și reducă prețurile.
Așa cum a explicat primarul Meyer: "Dacă am fi continuat pur și simplu cu oferta greșită, fondurile noastre ar fi fost tăiate sau chiar anulate."
"Penibil" și "incomprehensibil"
Pentru a rezolva problema, s-a dispus lansarea unei noi licitații. Meyer a dorit să le ofere tuturor participanților posibilitatea de a-și corecta pur și simplu ofertele, dar și acest lucru s-a dovedit imposibil din motive birocratice. În schimb, proiectul a fost reînoit complet, ceea ce a implicat tipărirea a sute de pagini noi de documente – "cel puțin 500 până la 700 de pagini per firmă", așa cum a remarcat Meyer, care consideră acest lucru complet depășit.
Rezultatul acestei "piese de teatru" birocratice: în loc de septembrie 2024, noua piață a satului a fost finalizată abia în mai 2025. Locuitorii nu pot decât să dea din cap, numind situația "penibilă" și "incomprehensibilă".
Apropo: noile bănci au acum o adâncime a șezutului de 47 de centimetri – cu șapte mai mult decât se cerea inițial. Cu toate acestea, satul poate răsufla ușurat. Meyer a clarificat: "Acest lucru este în regulă – doar mai mici nu aveau voie să fie băncile."
