Un zbor recent de deportare din Leipzig către Afganistan a stârnit din nou un val de indignare publică în Germania. Principala cauză a fost continuarea practicii de a plăti așa-numita "bani de buzunar" sau "sume de plecare" persoanelor deportate, care sunt adesea infractori condamnați.

Suma inițială de 1000 de euro, alocată pentru zborul de retur "către Hindukush", a provocat deja o indignare la nivel național după precedentul zbor de deportare. Cu toate acestea, Bavaria a demonstrat acum că se poate proceda altfel, reducând plata maximă la 100 de euro. Această sumă, conform autorităților, este suficientă pentru cazare și masă în Kabul pentru primele trei zile.

Victimele acestor infracțiuni și familiile lor trebuie să perceapă această practică de plată ca pe o batjocură pură. Nu trebuie uitat că aceste fonduri sunt alocate de către contribuabilii germani.

Chiar dacă judecătorii au evaluat acest lucru diferit, costurile de trai pentru încă șase până la nouă luni pentru criminalii care au comis fapte grave precum crimă și viol, uneori împotriva unor fete fără apărare, nu mai trebuie finanțate de la contribuabilul german. Nu trebuie să pierdem niciodată din vedere suferința pe care acești 81 de bărbați au adus-o familiilor.

Politicienii și autoritățile care fac acest lucru nu fac decât să ofere și mai mult combustibil agitatorilor radicali. Pentru victime și apropiații acestora, această situație este resimțită ca o batjocură, subminând încrederea în sistemul de justiție și în politica de stat.