
În câteva cuvinte
Producătorii de băuturi Paulaner și Berentzen se află în litigiu la Tribunalul din München pe tema designului sticlelor. Paulaner acuză Berentzen de similaritatea ambalajelor Spezi și Mio Mio, cerând despăgubiri de 250.000 €. Hotărârea instanței va fi anunțată pe 5 august.
Doi mari producători de băuturi, Paulaner și Berentzen, se află față în față în fața judecătorilor Tribunalului Regional din München, într-un litigiu privind designul și culorile sticlelor lor de băuturi tip cola-mix.
Paulaner, cunoscut pentru băutura sa populară "Spezi", a inițiat acțiunea în justiție împotriva Berentzen, susținând că designul sticlei pentru produsul lor "Mio Mio Cola+Orange Mische" este prea similar cu cel al sticlelor "Paulaner Spezi". Valoarea disputei în instanță este de 250.000 de euro.
În timpul ședinței, judecătorii din Sala 301 a Tribunalului Regional au examinat cu atenție patru sticle ale celor două produse. Paulaner argumentează că designul ondulat al sticlei sale este protejat și că Berentzen a copiat acest model. De asemenea, culorile utilizate pe etichete sunt, conform Paulaner, aproape imposibil de distins cu ochiul liber, ceea ce ar putea crea confuzie în rândul consumatorilor.
Pe de altă parte, Berentzen se apără, afirmând că utilizarea culorilor vii este comună pentru băuturile tip cola-mix și nu reprezintă o particularitate exclusivă. Ei subliniază că pe etichetele "Mio Mio" sunt reprezentate cercuri, nu valuri, și că designul a fost inspirat de tapetul din camera de student a actualului lor director de marketing.
Acesta nu este primul proces intentat de Paulaner pe tema designului "Spezi". În luna martie, Tribunalul Regional a dat câștig de cauză companiei din München într-un caz similar, privind un alt competitor.
Rezultatul actualului litigiu este considerat deschis. Președintele completului de judecată a declarat la finalul ședinței că decizia poate fi oricare. Verdictul final este așteptat să fie pronunțat pe 5 august.