
În câteva cuvinte
Cancelarul german Friedrich Merz a comparat Bundestag-ul cu un "cort de circ", comentând posibilitatea arborării steagului curcubeu pe clădirea parlamentului. Această declarație a generat critici puternice din partea comunității LGBTQ+ și a politicienilor.
Declarația cancelarului german Friedrich Merz, conform căreia „Bundestag-ul nu este un cort de circ”, a stârnit un val de critici dure. Motivul a fost comentariul lui Merz la întrebarea dacă susține ridicarea steagului curcubeu pe clădirea parlamentului cu ocazia „Christopher Street Day” (CSD) la Berlin, pe 26 iulie.
Reprezentanții Uniunii Lesbienelor și Homosexualilor (LSU) din cadrul partidelor CDU/CSU s-au declarat indignați. Președintele LSU, Sönke Siegmann, a calificat formularea cancelarului drept „extrem de nefericită”. Potrivit acestuia, „steagul curcubeu nu este un recuzită de circ”, ci simbolizează „demnitatea umană, diversitatea, coeziunea – la fel ca și [text lipsă în original]”. Siegmann a anunțat că a programat o întâlnire cu cancelarul și liderul CDU, Merz, pentru lunea viitoare, pentru a promova „mai multă înțelegere și încredere” din partea guvernului.
El a subliniat că chiar și Parlamentul Bavariei și reprezentanțele diplomatice germane din străinătate arborează steagul mișcării LGBTQ+ în zilele în care au loc evenimentele CSD regionale. Prin urmare, consideră Siegmann, ar fi potrivit și pentru Bundestag să „arate steagul”.
Contextul disputei este refuzul președintei Bundestag-ului, Julia Klöckner (CDU), de a arbora steagul curcubeu în ziua CSD la Berlin, așa cum s-a întâmplat în anii precedenți. Siegmann subliniază că scopul său este de a „crea vizibilitate” pentru comunitatea queer prin parade și ridicarea steagului, de exemplu, pe clădirea Primăriei Roșii din Berlin.
Comparația cancelarului cu „cortul de circ” a atras critici nu numai din partea Uniunii Lesbienelor și Homosexualilor din cadrul CDU/CSU, ci și din partea comisarului guvernului din Berlin pentru afaceri LGBTQ+, Alfonso Pantisano (SPD). Acesta și-a exprimat indignarea pe Facebook, scriind: „Oamenii queer nu sunt cai de circ!”
Diferențierea făcută de Merz între parlament și presupusele activități „de circ” ale activiștilor CSD este, în opinia activistului LSU Siegmann, oricum greșită. El a adăugat: „Cine cunoaște parlamentul știe: și Bundestag-ul are momentele sale de 'circ'”.