Decizia Curții Sociale Regionale din Baden-Württemberg a pus capăt unui caz neobișnuit: o moștenitoare a unei averi de milioane a pierdut dreptul la ajutorul de stat, pe care îl primea de 15 ani.

Femeia, care a moștenit împreună cu sora sa imobile și titluri de valoare în valoare totală de peste 1,2 milioane de euro, a continuat totuși să depună cereri pentru obținerea ajutorului cetățenesc (Bürgergeld).

Ea și-a justificat poziția spunând că imobilele moștenite necesită renovare și nu pot fi vândute sau închiriate imediat. De asemenea, bunurile se aflau în proprietate comună cu sora sa în cadrul unei comunități de moștenitori (Erbengemeinschaft), ceea ce, în opinia sa, îi limita posibilitatea de a dispune singură de active.

Cu toate acestea, autoritatea socială nu a fost de acord cu această argumentație și a refuzat plata ajutorului. Atunci moștenitoarea a apelat la Curtea Socială din Stuttgart, dar și acolo a avut de suferit o înfrângere. Judecătorii au hotărât că reclamanta nu era nevoiașă, deoarece dispunea de suficiente bunuri lichide pentru a-și asigura traiul.

Femeia nu a acceptat decizia și a depus apel la Curtea Socială Regională din Baden-Württemberg. Însă instanța superioară a confirmat în totalitate verdictul instanței inferioare, privând definitiv moștenitoarea de milioane de dreptul la ajutoare sociale.

Acest caz are o importanță deosebită, mai ales pentru așa-numitele comunități de moștenitori (Erbengemeinschaften) din Germania. El subliniază că moștenitorii sunt obligați să informeze imediat serviciile sociale despre moștenirea primită. Dacă valoarea moștenirii depășește limita stabilită de lege pentru bunuri scutite (în prezent 40.000 de euro de persoană la moștenire) și moștenitorul este capabil să se întrețină din bunurile moștenite, statul încetează plata ajutoarelor.

Astfel de decizii judecătorești au scopul de a exercita presiune asupra membrilor comunităților de moștenitori care tărăgănează intenționat partajarea sau valorificarea bunurilor comune (de exemplu, imobile), pentru a continua să primească ajutor social. Deseori, astfel de moștenitori locuiesc ei înșiși în imobilul moștenit fără chirie sau cu o chirie minimă și blochează tentativele celorlalți co-moștenitori de a vinde proprietatea. Până de curând, serviciile sociale puteau fi obligate să continue plățile până când comunitatea de moștenitori vindea proprietatea și împărțea veniturile obținute.

Prin urmare, instanța a confirmat principiul: existența unor active semnificative, chiar dacă sunt temporar dificil de valorificat sau se află în proprietate comună, înseamnă lipsa nevoii de sprijin de stat.