
În câteva cuvinte
Serviciile de urgență din Germania au intervenit pe Lacul Konstanz după ce o barcă cu vele s-a răsturnat și au fost raportați surferi în pericol. Echipajul bărcii și surferii au fost găsiți și sunt în siguranță.
Pe Lacul Konstanz (Bodensee), lângă orașul german Radolfzell, serviciile de urgență au coordonat două intervenții separate. O barcă cu vele s-a răsturnat între Radolfzell și Iznang, iar în același timp, mai mulți surferi au fost raportați ca fiind în pericol.
Echipele de salvare, incluzând membri ai Asociației Germane de Salvare pe Apă (DLRG), pompieri și poliția acvatică, s-au deplasat imediat cu mai multe ambarcațiuni. Căutarea surferilor a avut succes rapid – aceștia au fost găsiți în stare bună și nu au necesitat asistență.
Barca cu vele răsturnată a fost de asemenea localizată rapid. Echipajul a rămas nevătămat și a fost transportat în siguranță la mal de către o altă barcă. Pompierii și DLRG au ajutat la redresarea bărcii, au pompat apa din ea și au remorcat-o în port.