Instanța din Germania: Un deputat își poate numi colegii din AfD "cretini politici și umani"

Instanța din Germania: Un deputat își poate numi colegii din AfD "cretini politici și umani"

În câteva cuvinte

Tribunalul Regional Schwerin a respins cererea deputaților AfD împotriva unui coleg care i-a numit "cretini". Instanța a considerat că declarația este protejată de imunitatea parlamentară, nefiind dovedită defăimarea.


Tribunalul Regional Schwerin a pronunțat verdictul într-un caz denumit "disputa 'cretinilor'", respingând cererea deputaților din partidul Alternativa pentru Germania (AfD).

Conform deciziei instanței, membrul parlamentului landului Mecklenburg-Vorpommern, Dirk Bruhn (partidul Stânga), poate continua să afirme că doi dintre colegii săi din AfD sunt "'cretini' politici și umani".

Deputații AfD Enrico Schult și Thore Stein au intentat un proces, solicitând un ordin de restricție împotriva lui Bruhn. Ei doreau să-i interzică colegului lor, care suferă de boala Parkinson, să susțină că i-au imitat tremurul în timpul unui discurs în parlament. Bruhn a făcut declarația controversată în fața camerelor: "Pot face asta cu plăcere, dar asta arată că nu sunt doar cretini politici, ci și umani".

Instanța din Schwerin a respins cererea pentru o ordonanță provizorie, făcând referire la constituția landului. Aceasta protejează declarațiile făcute în parlament de a fi subiectul unor litigii judiciare. Singura excepție este o insultă defăimătoare. Însă, în opinia instanței, cei doi deputați AfD nu au reușit să demonstreze existența unei astfel de insulte.

Comentând decizia, Enrico Schult a declarat că "sentimentul său de dreptate este perturbat". El a subliniat că "niciun alt deputat sau observator nu a putut confirma declarațiile domnului Bruhn", iar Bruhn însuși, în timpul audierilor, "abia își putea aminti detaliile presupusei imitații". Conform lui Schult, decizia tribunalului regional "nu schimbă cu nimic faptul că acuzația rămâne neprobată și falsă".

Schult a anunțat că el și colegul său intenționează să facă apel împotriva deciziei la Tribunalul Regional Superior. El a subliniat că imunitatea unui deputat "nu este o licență pentru declarații calomnioase și defăimătoare care nu au nicio legătură politică".

Imunitatea parlamentară (Indemnität) înseamnă că deputații nu pot fi urmăriți penal pentru declarații sau voturi în parlament, comisii sau grupuri parlamentare. Aceasta are scopul de a proteja libertatea de exprimare. Cu toate acestea, insultele defăimătoare nu sunt protejate.

Про автора

Mihai este un jurnalist specializat în evenimente internaționale și geopolitică. Articolele sale se remarcă prin înțelegerea profundă a relațiilor internaționale, analiza politicii externe a României și previziuni privind evenimentele viitoare. El comentează frecvent evenimente pe scena internațională, în calitate de expert.