În câteva cuvinte
O locuință privată din orașul german Hanau a fost spartă de infractori necunoscuți, care au sustras bijuterii și o sumă de bani în numerar. Poliția locală desfășoară investigații și solicită ajutorul martorilor. Buletinul zilnic al poliției include și alte incidente, precum un accident rutier și multiple furturi din autoturisme în regiune.
În orașul german Hanau, în noaptea de luni spre marți, a avut loc o efracție într-o casă unifamilială situată pe strada Schilfweg. Infractori necunoscuți au pătruns în locuință și au furat bijuterii, precum și suma de 1.000 de euro în numerar.
Conform informațiilor furnizate de poliție, făptașii au reușit să intre în casă pe partea din spate, forțând grilajul unei ferestre de la subsol. Pentru a face acest lucru, ei au folosit un par de lemn găsit pe proprietate. Odată ajunși în interior, hoții au percheziționat mai multe încăperi. Cu bunurile furate și banii, aceștia au scăpat într-o direcție necunoscută.
Poliția Criminală din Hanau investighează incidentul și face apel la populație pentru ajutor. Se caută în mod special martori care ar fi putut observa persoane suspecte sau vehicule în zona Schilfweg în noaptea comiterii infracțiunii. Oricine deține informații este rugat să contacteze poliția la numărul de telefon 06181 100-123.
Buletinul informativ al poliției din ziua precedentă menționează și alte incidente din regiune:
În după-amiaza zilei de marți, pe drumul Bruchköbeler Landstraße, un șofer de 36 de ani la volanul unui Volkswagen Golf a provocat un accident rutier în lanț. Acesta nu a observat traficul oprit și a intrat în coliziune cu un automobil Clasa A, care la rândul său a fost împins într-o dubă Volkswagen Transporter, aceasta din urmă lovind apoi o Toyota Corolla. În urma accidentului nu au existat răniți, dar pagubele materiale sunt estimate la aproximativ 12.000 de euro.
În dimineața zilei de marți, în Biebergemünd, au fost raportate două cazuri de furturi din autoturisme. Pe strada Heinrichstraße, a fost furată o sumă de bani din interiorul unui Ford S-Max, iar pe strada Vogelsbergstraße, a fost sustrasă o geacă de ploaie galbenă dintr-un Hyundai i20. Poliția Criminală suspectează că aceiași autori sunt responsabili pentru ambele fapte. Martorii acestor incidente sunt de asemenea rugați să contacteze poliția la numărul 06181 100-123.
În Sinntal, un bărbat a abandonat bunuri furate în dimineața zilei de marți. Un martor a observat pe strada "Am Sonnenhang" un bărbat în vârstă de aproximativ 25 de ani, care părea sub influența alcoolului și căra mai multe sacoșe. După ce bărbatul a lăsat sacoșele și a plecat, s-a constatat că conținutul acestora provenea din furturi comise recent în cartier. Informații despre bărbatul observat pot fi furnizate secției de poliție Schlüchtern la numărul 06661 9610-0.
