În câteva cuvinte
Berlinul își ia rămas bun de la Margot Friedländer, supraviețuitoare a Holocaustului și cetățean de onoare, care a murit la 103 ani. O carte de condoleanțe a fost deschisă la Primăria Roșie pentru ca publicul să-și poată exprima omagiile.
Berlinul își ia rămas bun de la Margot Friedländer – supraviețuitoare a Holocaustului și cetățean de onoare al capitalei germane. Ea s-a stins din viață pe 9 mai, la vârsta de 103 ani.
În semn de respect și tristețe pentru Margot Friedländer, începând de marțea trecută, o carte de condoleanțe este disponibilă în Primăria Roșie din Berlin (Rotes Rathaus). Primii care au semnat în carte au fost primarul guvernator al Berlinului, Kai Wegner, și președinta Camerei Deputaților, Cornelia Seibeld. Locuitorii Berlinului au posibilitatea de a-și exprima condoleanțele și de a semna în carte până vineri seara.
Margot Friedländer a murit vinerea trecută (cel mai probabil 10 mai, conform datei publicării articolului) la vârsta de 103 ani. Fiind evreică, în timpul regimului nazist a fost deportată în lagărul de concentrare Theresienstadt, dar a supraviețuit. După război, a emigrat în SUA, dar la o vârstă înaintată s-a întors în orașul natal, Berlin. De atunci, ea a participat activ la numeroase evenimente, în special în școli, pledând pentru umanitate, democrație și păstrarea memoriei Holocaustului.
Autoritățile berlineze subliniază importanța păstrării moștenirii lui Margot Friedländer. Primarul guvernator Kai Wegner a scris în cartea de condoleanțe: „Cetățeanul nostru de onoare a dat o voce victimelor Holocaustului. Ea ne-a amintit să nu uităm niciodată crimele regimului nazist. Ea ne-a reamintit că istoria nu trebuie să se repete. Și ea ne-a arătat că umanitatea învinge inumanitatea”. El a adăugat că Berlinul îi va păstra moștenirea.
Se pare că înmormântarea lui Margot Friedländer va avea loc într-un cerc restrâns. Ca cetățean de onoare al Berlinului, ea va primi un loc de veci onorific într-unul dintre cimitirele orașului. În prezent, în Berlin există peste 680 de astfel de morminte, iar costurile de întreținere sunt suportate de autoritățile districtuale. În plus, la Berlin este planificată o mare ceremonie oficială de comemorare în onoarea sa, data și locul nefiind încă stabilite.
