În câteva cuvinte
La un talk-show german a avut loc o discuție tensionată între ministrul federal de Interne Alexander Dobrindt și moderatoarea Maybrit Illner referitoare la un raport al serviciilor secrete despre partidul AfD. Dobrindt a pus la îndoială cunoștințele moderatoarei despre documentul nepublic, sugerând posibila prezență a datelor de intelligence în acesta.
Un moment neplăcut pentru cunoscuta prezentatoare TV Maybrit Illner (60 de ani) a avut loc în timpul talk-show-ului său pe tema „Start greșit cu consecințe – cât de puternic este cancelarul Merz?”. Discuția a luat brusc o turnură neașteptată după ce a fost abordată atitudinea președintelui CDU, Friedrich Merz, față de partidul Alternativa pentru Germania (AfD).
Merz declarase anterior că noul raport al Serviciului Federal pentru Protecția Constituției (Verfassungsschutzbericht), care menționează „eforturi dovedite de extremism de dreapta” ale AfD, i-a schimbat perspectiva asupra acestui partid.
Maybrit Illner i-a adresat o întrebare ministrului federal de Interne, Alexander Dobrindt (54 de ani, CSU): „Chiar avea nevoie [Merz] de acest raport al Oficiului pentru Protecția Constituției, în care sunt doar citate publice? Ce s-a întâmplat, evident, cu Friedrich Merz?”
Replica lui Dobrindt a fost directă. El a afirmat că prezentatoarea nici măcar nu putea citi raportul. Ministrul a spus clar: „Nu cred că l-ați citit, pentru că nu este public!”
Illner, râzând ușor jenată, a recunoscut că raportul „nu l-am citit niciunul dintre noi”.
Dobrindt a replicat cu calm: „De aceea, poate că e un pic prea puțin să spui că acolo sunt doar lucruri publice!”
Ministrul a explicat că, la fel ca în trecut, în raport ar fi putut fi incluse rezultate ale măsurilor de investigație ale serviciilor secrete. „Poc!” – descrie situația textul original.
Illner și-a exprimat surprinderea: „Ok, ne spuneți ceva nou. Până acum s-a spus că există doar rapoarte de suspiciune, iar în cazurile de suspiciune se pot cita doar surse publice”.
Dobrindt a corectat-o: „Nu. Asta e greșit. Acolo se pot folosi, desigur, și elemente obținute de servicii secrete. Dar nimeni nu vă poate spune dacă sunt incluse – cu excepția celor care au citit acest raport”.
Illner a spus jenată: „E interesant. Și cu asta ne spuneți acum o noutate”.
Următorul răspuns al lui Dobrindt a fost de asemenea negativ: „Nu, pentru că nici eu nu am citit acest raport – nu mi-a parvenit încă. Acest raport va ajunge în instanță, și atunci se va lua o decizie cu privire la el”.
Ministrul a atins și principala sa preocupare – migrația ilegală. El a menționat: „De zece ani în această țară auzim toate aceste discuții despre ce nu merge. Toată lumea poate doar să explice de ce nu merge. Această țară se polarizează tot mai mult, se destabilizează tot mai mult, devine tot mai emoțională”.
Cererea clară a lui Dobrindt, în spiritul acordului de coaliție: „Acum va trebui să vorbim din nou despre cum funcționează lucrurile”.
