
În câteva cuvinte
Pe piața din Freiberg, Germania, a izbucnit un conflict între doi comercianți din cauza spațiului. Unul dintre ei l-a atacat pe celălalt cu o bară metalică. Agresorul a fost condamnat la opt luni de închisoare cu suspendare.
În Piața săptămânală din Freiberg, Germania, un loc cunoscut de obicei pentru aromele de pui la grătar, delicatese ungurești și legume proaspete, a avut loc un incident care a umbrit atmosfera sa aproape idilică.
Pe 5 septembrie 2024, un conflict între comercianți a escaladat: Ashraf D. (54 de ani), un vânzător de genți, l-a atacat pe vecinul său de stand, Arfan A. (42 de ani), care vindea textile. Potrivit acuzației, atacul a avut loc în dimineața respectivă.
Conform declarației procurorului, vânzătorul de genți s-a năpustit asupra oponentului său cu o bară de fier, provocându-i, printre altele, o fractură la încheietura mâinii. Înainte de acest atac armat, conform informațiilor preliminare, Ashraf D., despre care se crede că era sub influența alcoolului, și-ar fi pălmuit compatriotul. Ambii comercianți au interdicție pe piață de atunci.
Cauza escaladării, așa cum susține inculpatul Ashraf D., ar fi fost "dorințele de expansiune" ale vecinului său de stand. "El a plătit doar opt metri de stand, dar cu textilele sale se extindea aproape întotdeauna pe 20 de metri – de aici a apărut disputa", a explicat vânzătorul de genți. El a mai declarat că Arfan A. a atacat primul. "El vine de la țară. E ca un animal. Am avut de ales: să mă las bătut sau să lupt?"
Comerciantul de textile rănit, care, conform spuselor sale, și-a protejat fața cu mâinile în timpul atacului, a asigurat instanța că nu a ridicat niciodată mâna asupra oponentului. O martoră, care stătea pe o bancă în apropiere în acea zi, a confirmat această versiune. În cele din urmă, judecătoarea, urmând propunerea procurorului, l-a condamnat pe Ashraf D. la opt luni de închisoare cu suspendare.