«Ziua neagră din istoria clubului»: Dynamo Dresda, la 10 ani de la pierderea licenței

«Ziua neagră din istoria clubului»: Dynamo Dresda, la 10 ani de la pierderea licenței

În câteva cuvinte

Articolul relatează despre momentul dificil din istoria clubului Dynamo Dresda, acum 10 ani, când echipa a pierdut licența Bundesliga din motive financiare, un eveniment descris ca «cea mai neagră zi» din istoria clubului.


«Dynamo Dresda acum 10 ani»

«Dynamo Dresda acum 10 ani» este o serie în care BILD readuce la viață articole istorice. Astăzi, puteți citi despre evenimentele care au marcat clubul în 2015. Articolul «Cea mai neagră zi din istoria clubului» a apărut pe 6 mai 2015 în BILD.

Era 6 mai 1995: cu exact 20 de ani în urmă, Dynamo a fost privată de licența Bundesliga de către DFB din cauza lipsei capacității economice. Actualul director sportiv, Ralf Minge (54 de ani), era antrenor principal la acea vreme. «Se simțea deja prin zvonuri», își amintește fostul internațional. «Te simțeai complet neajutorat, fără nicio șansă de supraviețuire în fotbalul profesionist.»

Dynamo – odată mândria Estului – a dispărut de pe scena fotbalistică importantă. Și pentru Minge, a fost «pentru moment, cea mai neagră oră din istoria clubului». Și Dynamo există de 62 de ani!

Responsabil pentru declin a fost atunci Rolf-Jürgen Otto (74 de ani). Antreprenorul imobiliar din Hesse, care acum trăiește retras în Frankfurt pe Main, a dus clubul la faliment sportiv și financiar ca președinte. În 1995, Dynamo a ajuns în liga regională, iar Otto a ajuns la închisoare pentru faliment intenționat, întârzierea falimentului și neplata contribuțiilor de asigurări sociale ca antreprenor în construcții. Din cei trei ani de închisoare, a executat doar o parte. În schimb, Dynamo încă se luptă cu consecințele retragerii licenței...

Read in other languages

Про автора

Victor este un comentator politic cu ani de experiență în mass-media românească și internațională. Articolele sale analitice se remarcă prin înțelegerea profundă a proceselor politice din România și din lume. El poate explica clar și accesibil probleme politice complexe, ajutând cititorii să înțeleagă evenimentele curente.