În câteva cuvinte
Comentariul evidențiază dificultatea de a împăca viața politică de vârf cu viața de familie, exemplificată de declarația lui Friedrich Merz. Autoarea își exprimă tristețea față de această realitate, sugerând că în Germania cariera politică de succes adesea implică sacrificii personale semnificative.
O cameră pentru nepoți în Cancelaria Federală?
Răspunsul lui Friedrich Merz în interviul nostru amplu m-a surprins: «Nu. Și familia va rămâne afară, în sensul literal al cuvântului.» Ar trebui «să fie cât mai puțin afectată» de funcția sa.
Această formulare, probabil neintenționat de aspră, îmi amintește de indicatoarele pentru câini din fața supermarketurilor, pe care scrie «Trebuie să rămânem afară».
Reflecții asupra incompatibilității dintre politică și viață de familie
Merz, evident, presupune pe baza experiențelor sale că politica și viața de familie sunt incompatibile. Cu toate acestea, cred că bunicul Friedrich ar dori ocazional să-i aibă pe nepoții săi în jurul său în Cancelaria Federală (și că aceștia sunt foarte mândri de bunicul lor).
Dar oricine cunoaște stresul nemilos al termenelor limită și al deciziilor politicienilor de top și observația constantă în lumea media de mare viteză de astăzi, poate înțelege decizia; plus problemele de securitate.
Considerații personale și comparații
Înțeleg toate astea. De asemenea, că soția și copiii lui își trăiesc propria viață. Și totuși, acest «familia va rămâne afară» mă întristează oarecum.
Afirmația este atât de revelatoare. Spre deosebire de Scandinavia, la noi copiii și partenerii aparent nu se potrivesc într-o viață în politică. Cine vrea să ajungă în frunte în Germania știe de acest preț și este dispus să-l plătească. Dar totuși este greu.
Întrebare adresată lui Friedrich Merz
Viitorul cancelar: Sunteți cu adevărat mulțumit, domnule Merz? 34:21
Sursa: BILD 12.04.2025
