În timp ce strigătele asurzitoare invadau totul și ea alerga dintr-o parte în alta a scenei, îmbrăcată casual, așa cum este ea, o fată obișnuită, lipsea doar ca Buzz Lightyear să zboare deasupra scenei strigând "spre infinit și mai departe".