Cuxhaven (Saxonia Inferioară) – Operațiune dramatică de salvare în Cuxhaven! Doi tineri s-au aflat marți în pericol de moarte. La prânz, au vrut să meargă pe jos de pe insula Neuwerk spre Cuxhaven Sahlenburg (Saxonia Inferioară) spre continent. Dar, evident, nu au ținut cont de mareele din Marea Nordului. La fluxul crescător, au ajuns în mijlocul Mării Nordului într-un pericol din ce în ce mai mare.

Föhr (Schleswig-Holstein) – Operațiune turbo înainte de sezonul șezlongurilor! Cu o nouă metodă bazată pe tractor, plajele din nordul Germaniei sunt readuse la forma optimă – semnificativ mai rapid decât înainte. O mașinărie specială ajută la redistribuirea nisipului acumulat de furtuni și la nivelarea fâșiei de coastă cu precizie milimetrică.