Gomolka, Georg

Turistă rănită grav în timp ce cobora cu bebelușul de pe munte

Bad Reichenhall (Bayern) – Intervenție dramatică a salvamontiștilor

O mamă și bebelușul ei se aflau în dificultate. Fiecare minut conta. Femeia de 38 de ani se afla luni împreună cu bebelușul ei (de câteva săptămâni) pe Dötzenkopf în masivul Lattengebirge din Bavaria. Cu o altitudine de 1001 metri, este unul dintre cele mai joase vârfuri din Alpii Berchtesgaden, dar acolo încă mai este zăpadă. Turista a alunecat pe o suprafață de zăpadă. Acest lucru a fost fatal pentru femeie în timpul coborârii cu copilul ei.

Read in other languages

Figurină de 2500 ani: Misterul zeiței apei

München – O figurină din ceramică veche de 2500 de ani (19 centimetri) ridică semne de întrebare oamenilor de știință, iar până astăzi nu este clar la ce a fost folosită.

Muncitorii constructori au găsit sculptura în 2022 în Mönchstockheim (Bavaria). Experții arheologi au numit figurina veche de aproximativ 2500 de ani «Zeița Apei». Aceasta se afla într-o fântână astupată și prezintă capul și corpul unei figuri umane.

Read in other languages

Maibock vs Nockherberg: Django Asül triumfă!

München – Sală plină (600 de invitați) la Hofbräuhaus miercuri seara. La tradiționala deschidere a sezonului de bere Maibock, oratorul și cabaretierul Django Asül le-a arătat politicienilor proeminenți din München unde le este locul. Și asta pentru a 15-a oară (!), astfel încât unii invitați și-au pus serios întrebarea: este Maibock acum mai bun decât Nockherberg?

Read in other languages

Prea Scump! Primul Oraș German Capitulează în Fața Țânțarului Tigru

Kehl (Baden-Württemberg) – Mai poate fi oprit țânțarul tigru asiatic? Se răspândește neîngrădit în Germania – iar prima comună, orașul de graniță Kehl din Baden, recunoaște acum: Nu mai putem face față. Motivul: Lupta de apărare este prea scumpă! Până acum, Asociația Comunală de Acțiune pentru Combaterea Flagelului de Țânțari (Kabs) s-a ocupat de enervanții și periculoșii țânțari de șase milimetri, în numele multor municipalități din Baden-Württemberg, Renania-Palatinat și Hessa.

Read in other languages

SOS! Lacul Basaltic din Bad Marienberg pierde apă!

Bad Marienberg (Renania-Palatinat) – Localitatea Bad Marienberg (6000 de locuitori) este situată idilic în frumoasa regiune Westerwald. Pe fundul unei foste cariere de bazalt s-a format un lac, care astăzi este centrul unui muzeu în aer liber, parc natural și o destinație populară în regiune.

Dar există o problemă: Lacul se golește! Nivelul apei a scăzut dramatic de la începutul anului.

Read in other languages

Atac la fermă: Plângere penală vs activiști

München – Președintele Asociației Fermierilor Bavarezi, Günther Felßner (58 de ani), a depus o plângere penală împotriva activiștilor militanți pentru drepturile animalelor în urma unui protest la ferma sa. Acest lucru a fost raportat de Bayerischer Rundfunk (BR).

Acum câteva zile, 15 radicali mascați au escaladat cu scări acoperișul grajdului său de bovine din districtul Nürnberger Land și au aprins torțe bengaleze, „în timp ce un angajat și soția mea se aflau în interiorul grajdului, lângă animale”, a povestit el ulterior.

Read in other languages

Antonia (17): Anorexie după Consum Excesiv de Influenceri Fitness

München – Totul a început insidios în timpul pandemiei Corona: Antonia (17 ani, nume schimbat) a stat aproape tot timpul acasă, petrecând mult timp pe telefon și simțindu-se singură. Prin intermediul influencerilor de fitness de pe TikTok, Instagram și YouTube, a căpătat o „percepție complet greșită despre cum ar trebui să arăt de fapt”, relatează ea acum într-o conferință de presă la Schön Klinik din München.

Read in other languages

Victorie pentru Paulaner: Un nou proces încurcă producătorul Spezi

München – Un nou proces legat de popularul Spezi!

Un nou proces legat de popularul Spezi! Amestecul de cola și limonadă a ajuns din nou în atenția unui tribunal bavarez. Gigantul berar Paulaner (Grupul Schörghuber, München) a dat în judecată „Brauer-Limo” (Karlsberg-Brauerei, Homburg). Motivul: o etichetă mult prea similară pe sticle și doze.

Read in other languages

După 30 de ani de fugă, teroriștii de stânga se predau: Ce îi motivează?

Karlsruhe (Baden-Württemberg) – Situația ar putea evolua rapid.

Teroriștii de stânga Peter Krauth și Thomas Walter, dați în urmărire, intenționează să se predea autorităților germane la Berlin chiar săptămâna aceasta, conform «Spiegel».

Cei doi bărbați au fost fugari timp de 30 de ani. După un atentat cu explozivi plănuit în aprilie 1995 asupra închisorii din Berlin-Grünau, ei au fugit în străinătate cu un al treilea complice, între timp decedat, și au locuit recent în Venezuela.

Read in other languages