În câteva cuvinte
O familie din Berlin a câștigat un proces împotriva Jobcenter-ului, instanța hotărând că nu trebuie să returneze ajutoarele sociale plătite în plus din cauza unei erori de calcul a autorității. Decizia s-a bazat pe faptul că beneficiara nu a înțeles distincția dintre brut și net și s-a încrezut în corectitudinea deciziei inițiale.
Berlin – O familie din Berlin nu trebuie să returneze Jobcenter-ului ajutorul social plătit în plus.
Aceasta este decizia Tribunalului Social Regional Berlin-Brandenburg din Potsdam. Din cauza unei erori de calcul – brut în loc de net – Jobcenter-ul a plătit familiei în total cu peste 3000 de euro mai mult timp de zece luni.
Jobcenter-ul a pornit de la venitul brut
Potrivit instanței, familia a primit ajutoare de la Jobcenter începând cu anul 2020. În februarie 2021, soțul a început să lucreze ca vânzător și a depus contractul de muncă la Jobcenter.
Acesta menționa un salariu lunar de 1600 de euro net. Dar Jobcenter-ul a presupus în mod eronat un venit brut.
Citește și
Patrimoniu, chirie, perioadă de grație: Acum devine dificil pentru beneficiarii de ajutor social! Coaliția negru-roșie vrea să transforme ajutorul social într-un venit de bază. Ce se schimbă.
Biletele de parcare l-au demascat: Un escroc al ajutorului social închiriază mașini de lux pentru 42.000 de euro. Slăbiciunea sa pentru mașini de lux l-a adus pe escrocul social Ahmet B. (43) în fața instanței..
Când autoritatea a observat greșeala, a redus ajutoarele și a cerut familiei să returneze cei 3000 de euro plătiți în plus ca ajutor social.
Ca urmare, familia a dat în judecată Tribunalul Social din Berlin. Instanța a respins acțiunea, iar familia a făcut apel. În cazul unui apel, cazul este rejudecat în instanța superioară.
Familia a avut voie să se încreadă în decizia corectă
La Tribunalul Social Regional, instanța superioară, familia a avut succes. Soția, care a citit decizia eronată a Jobcenter-ului, nu a putut distinge cu siguranță termenii brut și net, s-a motivat. Prin urmare, ea avea voie să se încreadă în corectitudinea deciziei și nu a acționat din neglijență gravă.
Potrivit unui purtător de cuvânt al instanței, factorul decisiv pentru verdict a fost capacitatea personală de judecată a soției. El a subliniat că verdictul ar fi putut fi diferit în cazul unui alt reclamant.
Verdictul nu este încă definitiv. Tribunalul Social Regional nu a permis recursul. Jobcenter-ul poate solicita acum la Tribunalul Social Federal aprobarea unui recurs în termen de o lună.
