În câteva cuvinte
Noua adaptare live-action Disney a filmului "Albă ca Zăpada" a avut un start dezamăgitor la box office, încasând doar 45 de milioane de dolari în primul weekend în SUA. Filmul a stârnit controverse din cauza modificărilor aduse poveștii originale și a interpretării moderne a personajelor.
Milioane de oameni se ceartă despre acest film – deși mult mai puțini l-au văzut decât era de așteptat: "Snow White", noua adaptare live-action a "Albei ca Zăpada", dezamăgește la box office.
Denigrarea unui clasic sau o reinterpretare adecvată? Spre deosebire de originalul din 1937, Albă ca Zăpada nu mai este "albă ca zăpada". În plus, actrița principală Rachel Zegler (23 de ani) a refuzat să cânte melodia cult "Some Day My Prince Will Come" ("Într-o zi va veni prințul meu"). Textul nu mai este considerat actual. Nici prințul nu mai este cel care a fost – ci un luptător pentru libertate care fură de la bogați și dă săracilor.
"Albă ca Zăpada și cei șapte pitici", filmul original din 1937. Foto: dpa Picture-Alliance
45 de milioane de dolari sunt "dezamăgitori"
Filmul rulează în cinematografe de câteva zile. Cu un succes moderat. În primul weekend, producția a încasat "doar" 45 de milioane de dolari în SUA, deși se așteptau până la 58 de milioane. Experții din industrie consideră, prin urmare, că startul este "dezamăgitor".
Desigur, alte filme s-ar bucura de această sumă ca încasări totale. Dar "Snow White" a costat 270 de milioane de euro. Dacă această sumă nu va fi depășită, chiar și puțin, la box office-ul mondial, filmul va intra probabil în istorie ca unul dintre cele mai slabe filme Disney din toate timpurile.
Primul film, din 1937, a fost primul lungmetraj de animație al studiourilor Disney. Doi ani mai târziu, a fost distins cu un Oscar special la Premiile Academiei, iar pentru cei șapte pitici au fost acordate șapte mini-Oscaruri simbolice.
