A murit Manfred Tauchen de la DÖF, co-creator al hitului anilor '80 "Codo"

A murit Manfred Tauchen de la DÖF, co-creator al hitului anilor '80 "Codo"

În câteva cuvinte

A încetat din viață Manfred Tauchen, unul dintre fondatorii proiectului austriac DÖF, care a devenit celebru în 1983 cu hitul "Codo". Cântecul este considerat un simbol al Noii Unde Germane, iar Tauchen a interpretat în el rolul "Urăi".


Artistul austriac Manfred Tauchen, unul dintre fondatorii proiectului DÖF, cunoscut mai ales pentru hitul internațional "Codo", a încetat din viață la vârsta de 77 de ani. Acesta a murit pe 10 mai la Köln.

Melodia "Codo", cu refrenul său distinct "Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt" (Și zbor, zbor, zbor, zbor cu viteză), a devenit un simbol al curentului "Noua Undă Germană" (Neue Deutsche Welle, NDW) în 1983. Cântecul povestește despre Codo, o ființă din spațiu care vine pe Pământ pentru a aduce iubire și a învinge ura.

În "Codo", Manfred Tauchen a interpretat rolul "Urăi" (Der Hass), cu vocea sa distinctă și tăioasă: "Hässlich, ich bin so hässlich, so grässlich hässlich: Ich bin der Hass!" (Urât, sunt atât de urât, atât de groaznic de urât: Sunt ura!). Proiectul DÖF a început ca o inițiativă de cabaret numită "Deutsch-Österreichisches Feingefühl" (Sensibilitate Germano-Austriacă), dar succesul a venit odată cu piesa "Codo".

Este interesant de notat că, inițial, celălalt membru fondator al DÖF, Joesi Prokopetz, a fost sceptic în privința potențialului piesei "Codo" ca single. Într-un interviu din 2007, el a declarat: "Am spus atunci: 'E complet greșit! Este un cântec atât de prostesc și copilăresc, nimeni nu-l va vrea și nimeni nu-l va asculta'. Cât de mult m-am înșelat!"

Numele "Codo" este o prescurtare de la "Cosmischer Dolm", o expresie colocvială care s-ar putea traduce prin "prostănac cosmic" sau "nătăfleț cosmic". Refrenul melodic al piesei a fost interpretat de Inga Humpe, o altă figură importantă a scenei muzicale germane, membră ulterior a trupei 2raumwohnung.

Deși "Codo" i-a adus faima de pop-star, Manfred Tauchen s-a considerat întotdeauna un artist de cabaret. O altă lucrare importantă în cariera sa a fost piesa muzical-teatrală "Der Watzmann ruft" (Watzmann cheamă), creată în 1974 împreună cu Joesi Prokopetz și Wolfgang Ambros.

Manfred Tauchen a locuit mulți ani la Köln, orașul în care și-a petrecut ultimele clipe. Dispariția sa marchează sfârșitul unei ere asociate cu sunetul și umorul unic al Noii Unde Germane.

Read in other languages

Про автора

Victor este un comentator politic cu ani de experiență în mass-media românească și internațională. Articolele sale analitice se remarcă prin înțelegerea profundă a proceselor politice din România și din lume. El poate explica clar și accesibil probleme politice complexe, ajutând cititorii să înțeleagă evenimentele curente.