În anii '90, o tânără María de Medeiros tocmai trecuse timid peste Atlantic când a primit un scenariu de la un anume Quentin Tarantino.

„Era un ditamai tomul”, își amintește ea. „L-am citit cu un interes imens și m-am gândit că vreau să fac asta pentru că era genial, dar nu știam cine ar vrea să vadă așa ceva. Evident, m-am înșelat”, își amintește ea cu un zâmbet. La treizeci de ani de la premiera în Spania a filmului 'Pulp Fiction', actrița portugheză este încă amintită pentru rolul său de Fabienne, iubita lui Butch, interpretat de Bruce Willis. Sunt două secvențe care durează abia 13 minute, deși se remarcă în istoria cinematografiei. Cariera sa de atunci este plină de discuri, piese de teatru și o sută de filme. Acestea formează o traiectorie singulară și interesantă, a cărei ultimă oprire, deocamdată, a fost prezentată la festivalul de la Málaga și se numește 'Una quinta portuguesa'. O interpretează alături de Manolo Solo, este regizată de Avelina Prat și va avea premiera în cinematografe pe 9 mai.

María de Medeiros primește pe Джерело новини duminică după-amiaza, la doar trei ore după ce a aterizat pe Costa del Sol. Elegantă, cu ochelari de soare și păr blond, ajunge zâmbind. O așteaptă o zi de luni grea: agenda ei începe cu ședința de machiaj la șapte dimineața și se termină aproape de miezul nopții între interviuri, fotografii, conferințe de presă și proiecția filmului, printre alte angajamente. Nu este prima ei prezență la Málaga - a participat la cea de-a treia ediție a festivalului, în anul 2000, ca membru al juriului Secțiunii Oficiale -, deși nu a găsit-o niciodată atât de ploioasă. Este o atmosferă de nori gri, averse și umiditate, foarte asemănătoare cu cea care se trăiește în Ponte de Lima, o localitate din nordul Portugaliei. Se află aproape de granița cu Galicia și acolo s-a filmat 'Una quinta portuguesa'. „A fost o oportunitate fantastică de a trăi farmecul acela nordic de care se simte atât de mult lipsa”, spune cea care locuiește astăzi la Paris, după o perioadă petrecută la Barcelona.

Actrița se adâncește în viața Amaliai, o femeie misterioasă născută în Angola în timpul colonialismului, care moștenește o mare proprietate cu pomi fructiferi. Împărtășește cu acest personaj multe asemănări: vârsta, stăpânirea a șase limbi, naționalitatea, senzația de a fi trăit mai multe vieți, multitudinea de călătorii prin lume. „Este distantă, dar, în același timp, mă recunosc foarte mult în ea”, subliniază De Medeiros, încântată să împartă rolul principal cu Manolo Solo. Rolul său este cel al lui Manuel, un spaniol pe care soția sa sârbă îl părăsește brusc și, din întâmplare, se reinventează ca grădinar, ascunzându-și adevărata identitate. Între ei se află Rita - interpretată de o fantastică Rita Cabaço - care aduce un strop de bucurie și simplitate complotului. Branka Katić completează afișul. „Vorbește despre identitate, despre modul în care ne transportăm trecutul și ne reinventăm prezentul”, subliniază De Medeiros, care a văzut opera finalizată cu câteva săptămâni în urmă și a fost surprinsă de ultimul cadru, care nu era cel care fusese scris inițial. „Îmi place finalul”, spune ea cu intrigă.

Regizoare, actriță, cântăreață, De Medeiros acumulează titluri în filmografia sa. Majoritatea în Europa, ceea ce îi surprinde pe americani. „Unde este María de Medeiros?”, se întreba revista The Hollywood Reporter cu câteva săptămâni în urmă, făcând aluzie la distanța pe care portugheza a luat-o față de cinematografia americană după 'Pulp Fiction' și senzația, pe care o au în SUA în mod eronat, că după aceea a făcut puțin mai mult. „Deja le-am spus că m-am întors pentru că voiam să fac filmul meu despre revoluția portugheză, 'Capitanes de abril'. Era obiectivul meu vital și asta m-a adus înapoi aici. A fost o luptă de treisprezece ani și cred că este un lucru bun pe care l-am făcut în viață”, subliniază cea care a început în cinematografia de la Hollywood cu 'Henry & June' în 1990. A trecut apoi prin cinema-ul spaniol cu 'Huevos de oro' până când acel scenariu de Tarantino a catapultat-o spre faimă.

„A fost o propunere artistică îndrăzneață, neascultătoare, rebelă, diferită. A obținut un succes mondial incredibil. A rupt cu toate rețetele și dictatele despre cum trebuie scris un scenariu la Hollywood”, subliniază ea despre „un film minunat” care a ajuns pe ecranele spaniole în ianuarie 1995. „A fost un succes, dar 'Pulp Fiction' nu m-a schimbat atât de mult. Ceea ce s-a schimbat cu adevărat este că am primit mai multe scenarii care încercau lucruri riscante... deși doar Quentin știe cum să facă asta. Ei bine, și i-a afectat mai mult pe jurnaliști, care, de atunci, mă întreabă despre asta”, încheie ea amuzată. Apoi a participat la 'Airbag', un alt mit al cinematografiei, în acest caz spaniole. Cu timpul, a pătruns în cinematografia argentiniană, braziliană sau mexicană, pe lângă cea portugheză. Și a repetat în spatele camerelor regizând 'Nuestros hijos' în 2019. Printre numeroasele premii, are o Palmera de Honor de la Mostra de València și o stea pe Paseo de la Fama din Almería.

Astăzi, De Medeiros este în turneu cu piesa de teatru 'Pessoa. Since I’ve Been Me', regizată de Robert Wilson, unde intră în pielea poetului și scriitorului „cu mustăcioară și tot”. Această lucrare a împiedicat-o să participe la Berlinale luna trecută, unde a prezentat 'Reflet dans un diamant mort', o lucrare de caracter experimental și regizată de Helène Cattet și Bruno Farziani. În curând va trebui să se întoarcă și pe scenă cu fața sa muzicală - are trei discuri - pentru a sărbători a 15-a aniversare a publicării albumului 'Femina', albumul de The Legendary Tigerman. „De fapt, tot ce fac este foarte apropiat, este în dialog și se integrează mai mult sau mai puțin în același lucru”, spune ea despre diferitele sale fețe artistice înainte de a se adresa primelor sale discuții cu presa și de a înfrunta o zi de luni lungă și ploioasă într-un Málaga care, în aceste zile, pare Portugalia.