Duminică, 22 iunie 2025, va fi difuzat un nou episod al popularului serial detectiv german "Polizeiruf 110". Acest nou caz îi va duce pe comisarii Vincent Ross (André Kaczmarczyk) și Alexandra Luschke (Gisa Flake) peste graniță, în Polonia, pentru a investiga.

Intriga începe cu descoperirea îngrijorătoare a corpului unei femei de afaceri germane pe terenul unei companii poloneze din orașul Küstrin. Comisarii poliției germane, care activează în zona de frontieră, preiau cazul.

Probele inițiale sunt puține. Șoferul polonez Patryk Dobosz, care a găsit cadavrul într-un camion parcat în curtea unei firme de schele, depune mărturie împotriva colegului său Jakub Sobinski. Se pare că Sobinski râvnea la postul de director în firmă. Dar ar fi mers el până la crimă pentru asta?

Rapid, detectivii își dau seama că locul descoperirii nu a fost și locul crimei. Olivia Briegel, victima, fusese văzută alergând cu puțin timp înainte de moarte, părăsind incinta firmei. Investigația îi conduce pe Luschke și Ross pe proprietatea învecinată, unde se află un club de fotbal amator germano-polonez. Aici caută de asemenea motive pentru crimă – victima fusese președinta acestui club.

Pe terenul clubului ies la iveală noi conflicte: cu scurt timp înainte de moarte, Olivia îl concediase fără explicații pe popularul antrenor Pawel, înlocuindu-l cu Hannes, o persoană mai distantă. Crima se pare că a avut loc în timpul meciului sfertului de finală de la EURO dintre Germania și Spania. Este deosebit de suspect faptul că în a doua repriză a meciului aproape nimeni nu are un alibi solid.

Pe lângă investigația principală, comisarii trebuie să gestioneze un aspect emoțional delicat: victima lăsă în urmă un fiu de 13 ani, Marco. Băiatul este vizibil afectat și foarte tăcut după moartea mamei sale. Se pare că adolescentul știe mai multe decât recunoaște inițial.

Cum va continua cazul femeii de afaceri ucise veți afla duminică, 22 iunie 2025, în noul episod din "Polizeiruf 110".