Crimă

Adolescent (16 ani) jefuiește o benzinărie în Fröndenberg

Fröndenberg – Jaf la o benzinărie

Un adolescent de 16 ani din Menden a jefuit pe 30.04.2025 o benzinărie de pe strada Westicker. Tânărul germano-polonez a intrat în spațiul de vânzare în jurul orei 6:45 și a cerut, cu un pistol, să i se predea banii.

Angajata de 55 de ani i-a dat banii, după care acesta a fugit cu un scuter electric și o sumă de trei cifre. Datorită măsurilor de căutare inițiate imediat și informațiilor obținute din investigații, poliția a reușit să localizeze și să aresteze infractorul într-o clădire rezidențială de pe strada Wernher-von-Braun.

Read in other languages

Bietigheim-Bissingen: Ciclistă necunoscută ignoră o femeie în vârstă căzută

Bietigheim-Bissingen – Femeie în vârstă cade de pe scuterul său electric

O femeie în vârstă a căzut pe 1.5.25 de pe scuterul său electric, în timp ce trebuia să evite o biciclistă necunoscută.

Femeia de 78 de ani circula pe Holzweg, când o biciclistă de pe pista de biciclete de lângă Carl-Benz-Straße nu a observat-o. Pentru a evita o coliziune, femeia în vârstă a frânat brusc, și-a pierdut echilibrul și a căzut. A suferit răni la cap și a fost transportată la spital. Daunele la scuterul ei se ridică la aproximativ 50 de euro.

Read in other languages

Hildesheim: Bărbat de 33 de ani implicat într-un furt de bicicletă electrică

Hildesheim – Un bărbat de 33 de ani suspectat de trafic de cannabis

Un bărbat de 33 de ani din Hildesheim este suspectat de trafic ilegal de cannabis, după ce poliția a efectuat un control pe 1 mai 2025, în jurul orei 22:20, în piața gării. De asemenea, bărbatul avea asupra sa o bicicletă electrică care fusese raportată ca fiind furată. Un ofițer l-a recunoscut pe suspect, deoarece acesta scăpase de un control pe o bicicletă electrică cu aproximativ trei săptămâni în urmă. Verificarea bicicletei a arătat că aceasta fusese furată din Saarland.

Read in other languages

Velbert: Adolescent lovit grav într-o cursă ilegală de mașini

Velbert – Adolescent de 17 ani rănit grav într-un accident

Un adolescent de 17 ani a fost grav rănit în Velbert, fiind lovit de o mașină. Conform informațiilor furnizate de poliție, incidentul a avut loc în seara târzie a zilei de 30.04.2025, când mai multe vehicule goneau cu viteză mare pe Friedrich-Ebert-Straße. Investigațiile sugerează că a fost vorba despre o cursă ilegală de mașini.

Read in other languages

Herrenberg: Escroc fură bijuterii de la o femeie în vârstă

Herrenberg – Furt de bijuterii sub pretext

Herrenberg – Un hoț încă necunoscut a profitat de un pretext pentru a intra în apartamentul unei femei în vârstă de pe Beethovenstraße în jurul orei 16:00, pe 30.04.2025. Infractorul a pretins că trebuie să verifice luminile de plafon și astfel a obținut accesul. În apartament, s-a uitat în mai multe camere și a făcut ca și cum ar inspecta lămpile. Într-un moment de neatenție, a furat o casetă de piele cu bijuterii în valoare de aproximativ 3.500 de euro. Furtul a fost observat abia în dimineața următoare.

Read in other languages

Jever: Tentativa de furt a pomului de mai se termină cu o bătaie

Sandelermöns – În dimineața zilei de 1 mai 2025, o sărbătoare în Sandelermöns, lângă Jever, a scăpat de sub control.

În timpul evenimentului tradițional «Dans în luna mai», persoane din afara localității au încercat să fure pomul de mai. Acest lucru a dus la dispute verbale, care în cele din urmă au escaladat în agresiuni fizice.

Acest text se bazează pe o informație oficială a autorităților și a fost creat cu ajutorul inteligenței artificiale.

Read in other languages

Conflict escaladat în Sondershausen: Un bărbat strangulează un șofer BMW

Sondershausen – Conflict escaladat într-un parc de agrement

Un conflict între un șofer BMW și un grup de pietoni și bicicliști a escaladat joi, în jurul orei 12, într-un parc popular de agrement și recreere de lângă Sondershausen.

Șoferul auto a încercat să depășească grupul pe un drum de acces îngust. Prin claxonare și accelerări puternice, el a provocat aparent un bărbat din grup, care ulterior l-a strangulat pe șofer prin geamul deschis. La scurt timp după aceea, atacatorul l-a lăsat în pace.

Read in other languages

Salzkotten: Hoți au jefuit o casă în timp ce locatarii dormeau

Salzkotten – Spargere în locuință

În noaptea de 30 aprilie spre 1 mai 2025, hoți au pătruns într-o casă unifamilială de pe strada Laurentius. Făptașii au percheziționat încăperile și au fugit ulterior necunoscuți. În timp ce locatarul de 61 de ani dormea la parter, hoții au intrat în casă printr-o fereastră. Cuplul care locuia la etaj a observat efracția în jurul orei 2:15 la întoarcere. Și apartamentul lor fusese percheziționat. Bărbatul de 61 de ani a observat ușile deschise la parter în jurul orei 1, dar nu a bănuit că avusese loc o efracție. Hoții au sustras bani.

Read in other languages

Geesthacht: Atacator cu cuțit (22) se predă poliției

Geesthacht – Un jaf pe o parcare McDonald's pe Düneberger Straße s-a soldat cu o rănire prin înjunghiere.

Incidentul a avut loc pe 10.04.2025. Investigațiile poliției criminale au dus la un suspect de 22 de ani.

Tribunalul districtual Lübeck a emis un mandat de arestare împotriva bărbatului din Hamburg la cererea procuraturii Lübeck.

Pe 28.04.2025, suspectul s-a predat voluntar la o secție de poliție din districtul Ducatul Lauenburg. Ofițerii l-au arestat acolo.

Read in other languages

Gelsenkirchen: Bărbat (38) atacă polițiștii în gara centrală

Gelsenkirchen

Un bărbat de 38 de ani a fost implicat într-o altercație agresivă cu poliția federală în gara centrală din Gelsenkirchen pe 30 aprilie. În jurul orei 11:20, ofițerii l-au controlat pe bărbat și pe însoțitoarea sa. În timpul verificării documentelor, s-a constatat că bărbatul era deja cunoscut poliției pentru multiple infracțiuni. El a refuzat să ofere informații despre posibile obiecte periculoase și a fost necooperant. Când polițiștii au vrut să-l percheziționeze pe el și lucrurile sale, a devenit agresiv.

Read in other languages