De multe decenii, provincia Pésaro și Urbino este martora unei lupte administrative aprige pentru a decide dacă Pésaro este capitala, dacă Urbino este capitala sau dacă ambele sunt capitale – ca acum – pe picior de egalitate. Faptul că acest moment procedural a impus capitala comună nu trebuie, totuşi, să ne distragă de la prima paradox: a numi o provincie „Pésaro și Urbino” are aceeași congruenţă ca a o numi „Benidorm și Ávila” sau, pentru a căuta alţi antonimi, „Mata Hari și Sfânta Tereza de Lisieux”.

Umbrelele de plajă din San Sebastián, afectate de încălzirea globală

Umbrelele de plajă fac parte din peisajul estival al plajelor din San Sebastián de peste un secol și sunt un motiv tipic pentru cărțile poștale ale orașului. Până în 2010, pe La Concha se obișnuiau să fie instalate aproape o mie de astfel de umbrele; anul acesta, vor putea fi amplasate doar 290, conform indicațiilor Direcției Generale a Coastei.