Chemnitz – La televizor, Steffen H. (65 de ani) se prezenta drept un super-tată. Însă copiii săi, presupus fericiți, trăiau un iad al abuzurilor!

Comunitățile islamice din Saxonia intenționează să construiască cinci noi moschei sau spații mari de rugăciune în landul liber. Proiectele se concentrează în orașele Leipzig, Dresda, Chemnitz și Zwickau. Cel mai mare dintre aceste proiecte este monitorizat îndeaproape de Oficiul pentru Protecția Constituției (Verfassungsschutz).

Chemnitz – Cetățeană chineză arestată pentru trafic de persoane

Chemnitz – O cetățeană chineză în vârstă de 58 de ani a fost arestată miercuri în Chemnitz, fiind suspectată de trafic de persoane și introducere ilegală de străini în scop comercial.

Zwickau –

Aceasta nu a fost nici profesional, nici bine gândit. Clubul Aue din liga a treia se bucură de transferul de vară al lui Erik Weinhauer (24) de la Jena – dar pentru atacant, această decizie a însemnat inițial doar probleme.

Citiți și:

Este vorba despre această fotografie: Antrenorul Jena atacă rivala din Est
Această fotografie a fost prea mult! Antrenorul Jena, Volkan Uluc, critică dur o rivală din Est.

Plecare de la Jena perfectată: Weinhauer se transferă la acest club de tradiție
Golgheterul Jena, Erik Weinhauer, reușește promovarea în Liga a 3-a.

Acest meci a fost o adevărată reclamă pentru Regionalliga Nordost! În fața a 5878 de spectatori, FSV Zwickau a învins FC Rot-Weiß Erfurt cu 3-2, după o partidă spectaculoasă.

De ce este considerat nedrept regulamentul de promovare în 3. Liga germană? Hermann Winkler, &scomma;eful Federa&tcomma;iei de Fotbal din Nord-Est (NOFV) &scomma;i vicepre&scomma;edinte al Federa&tcomma;iei Germane de Fotbal (DFB), discută exclusiv într-un interviu pentru BILD despre provocările &scomma;i dificultă&tcomma;ile întâmpinate în căutarea unei solu&tcomma;ii echitabile.

Carl Zeiss Jena învinge VFC Plauen, dar fanii sunt revoltați

Carl Zeiss Jena a învins VFC Plauen marți seară, cu 2:1, în fața a 5200 de fani - dar rezultatul în sine a trecut în plan secund. Când antrenorul Volkan Uluc (55) l-a introdus pe Erik Weinhauer (24) după o oră, fanii lui Zeiss s-au revoltat cu un banner mare, scandări de «Weinhauer afară!» și fluierături.

Motivul: Weinhauer și-a anunțat duminică trecerea la Aue, fiind fotografiat deja în tricoul lui Wismut!

Lovitură de teatru în orașul Altenberg, din Munții Metaliferi. Localitatea montană (7.500 de locuitori), situată la sud de Dresda, va trebui să-și caute în curând un nou primar. Markus Wiesenberg (CDU) și-a anunțat marți seara, în mod surprinzător, demisia. Motivul principal al deciziei sale: criza financiară dramatică a orașului. El consideră că nu mai este în măsură să-și exercite funcția cu marja de manevră necesară.

Chemnitz – Visul unei case proprii a întâmpinat un obstacol major chiar de la început. În timp ce se săpa o groapă pe proprietate, muncitorii au dat peste o bombă!

Un purtător de cuvânt al poliției a declarat pentru BILD că dispozitivul exploziv a fost raportat autorităților marți după-amiază, în jurul orei 14:30. Locul descoperirii este o proprietate privată din Altchemnitz.

În groapa de construcție se află, probabil, o bombă aeriană britanică de 250 de kilograme. (Foto: Harry Haertel)